Pregunta (El País): ¿Es verdad que James Baker le prometió que la OTAN no se expandiría hacia el Este si usted avalaba la reunificación de Alemania y la permanencia del nuevo sujeto en la Alianza?

Respuesta (Gorbachov): No fue una promesa a mí; fue hecha al mundo. Está grabada en el memorando de la conversación que mantuvimos.

-->

Question (El País): Is it true that James Baker promised you that NATO would not expand towards the East if you allowed the reunification of Germany and its membership in the Alliance?

Answer (Gorbachov): It was not a promise to me; it was a promise to the world. It is recorded in the minutes of our conversation.

/... http://www.elpais.com/articulo/internacional/escudo/ant...